Innenbereich:
2-Zimmer-Wohnung 48 m2, zweckmässig eingerichtet: Wohn-/Esszimmer mit Sat-TV. Schlafnische mit Vorhang, mit 2 Betten. 1 Zimmer mit 2 Betten. Kochnische (Backofen, Mikrowelle). Dusche, sep. WC. Kleiner Balkon. Terrassenmöbel. Zur Verfügung: Telefon. Bitte beachten: Nur 1 Hund erlaubt. Im separaten Schlafzimmer können anstelle von 2 Betten auch 1 x 2 Etagenbetten stehen.>REISEN UND SPAREN: 5 Prozent Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31.10.05 für die Reisezeit 03.01.-31.03.06 sowie bei Buchung bis 28.02.06 für die Reisezeit 01.04-04.11.06.
Residence:
Familienfreundliche Ferienanlage Ferienpark Bischofsmais, am Ortsrand, 500 m vom Zentrum, ruhige Lage, direkt am Waldrand, im Grünen. Zur Mitbenutzung: Freibad (22 x 11 m, 01.06.-31.08.), Kinderbecken, Tennis (extra), Tischtennis, Kinderspielplatz. Im Hause: Empfang, Restaurant, Sauna, Massage (extra) Solarium (extra) Kegelbahn (extra). Einkaufsmöglichkeit, Zentralheizung, Waschmaschine, Wäschetrockner (zur Mitbenutzung, extra). Parkplatz. Der Ferienpark steht auf einem 125.000 m2 großen Areal, vier Appartementhäuser gruppieren sich um das Zentralgebäude. Im angrenzenden hauseigenen Freizeitpark (geöffnet Ostern bis Oktober, Eintritt frei) bieten sich Minigolf, Garteneisenbahn (extra), Elektro-Autos (extra), Lagerfeuerplatz und Grillhütte an. Weiterhin verfügt der Ferienpark über Hallenbad (20 x 8.5 m, kostenlos), Internet-Zugang (extra), Disko, Kneippbecken, Volleyballplatz, Wald-Trimmpfad, Tiergehege und Papilio-Kinder-Club(Mo-Fr 9-13 Uhr, inkl.), Ski- und Rodelhang (Skiverleih, extra) sowie Fahrradverleih (extra). Auf Wunsch Transfer vom und zum Bahnhof Regen (extra). Hallenbad und Restaurant vom 06.11.-25.11.06 geschlossen.
Ortsbeschreibung:
720 - 1100 m. >>Bekannter Ferienort, 18 km von Deggendorf, 60 km von Straubing, 70 km von Passau. Alle Dienstleistungen in Regen 9 km. Im Ort: Einkaufsgeschäfte, Lebensmittelgeschäft, Metzgerei, Bäckerei, Bank, Restaurant. Hallenbad, Sauna. Verkehrsverbindungen: Bahnstation Regen in 9 km. Flughafen Nürnberg (NUE) in 190 km, Flughafen München (MUC) in 130 km. Regensburg in 90 km. München in 160 km. Ausflugsmöglichkeiten in den Nationalpark Bayerischer Wald, in das Museumsdorf Tittling (40 km) oder zu den Glasmacherwerkstätten entlang der Deutschen Glasstrasse.
|
