Innenbereich:
5-Zimmer-Haus 180 m2 auf 2 Stockwerken, modern und geschmackvoll eingerichtet: Wohnzimmer 24 m2, mit offenem Kamin, Kabel-TV, Video, Ausgang zum Garten. Esszimmer. Küche (4 Kochplatten, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Tiefkühler). Obergeschoss: 1 Zimmer mit 2 Betten (90 cm), TV-Anschluss. 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten (90 cm). Bad/Dusche/WC. 2. Obergeschoss: 1 abgeschrägtes Zimmer mit 2 Betten (90 cm), Bad/WC. Zur Verfügung: Waschmaschine, Wäschetrockner. Doppelwaschbecken in jedem Badezimmer. PC mit Internetanschluss. Zentralheizung.
Residence:
Modernes, schönes, komfortables Haus At Home, auf 2 Stockwerken, angebaut, aus dem 19. Jahrhundert, renoviert im Jahre 1987, im Ortszentrum von Brugge, ruhige Lage. Zur Alleinbenutzung: Garten 90 m2 (eingezäunt) Pflanzen, Blumen und Bäumen, Gartenmöbel, Grill, Kinderspielplatz (Sandkasten). Einkaufszentrum 200 m. Sandstrand 14 m. 8 Minuten zu Fuss bis zum Markt. 2 Fahrräder stehen zur Verfügung. Parkplatz für ein Auto auf dem Grundstück.
Ortsbeschreibung:
Brügge, die alte Hauptstadt von Flandern, seit 1559 Bischofssitz, liegt am Flüsschen Rei, 12 km südlich von Zeebrugge, mit dem Brügge durch den Boudewijn-Kanal verbunden ist. Andere Kanäle verbinden die 120.000 Einwohner zählende Stadt mit Oostende, Nieuwpoort und Veurne sowie Gent und Sluis. Ungeachtet der neueren Bauten und des Abbruchs der alten Stadtmauer ist Brügge mit seiner vollständig erhaltenen mittelalterlichen Innenstadt ein touristischer Magnet ersten Ranges, der alljährlich mehr als 2 Millionen Besucher anzieht. Sehenswert sind der Markt mit dem Belfried, der Burgplatz mit Rathaus, die Onze-Liewe-Vrouwkerk, das Memlingmuseum, das romantische Minnewater und der Beginenhof. Eine romantische Grachtenfahrt gehört ebenfalls in jedes Urlaubsprogramm und ist ein unvergessliches Erlebnis. Ausflugsmöglichkeiten sind die bekannten Nordseeorte in der näheren Umgebung: Oostende, Knokke und De Haan sowie Jabbeke (11 km westlich von Brügge), Assebroek (Bauernhof, interessant für Kinder) und Tillegembos mit Wasserschloss.
|
