Internal area:
Casa 4 piezas 90 m2 en 2 plantas, reformada, con mobiliario confortable y bonito: salón-comedor con estufa de azulejos, TV satélite, radio, salida al jardín, a la terraza. Cocina (4 fogones, horno, microondas). Ducha, WC separado. En planta inferior: 1 dorm. con 2 camas, estufa de azulejos. Planta superior (escalera empinada): 1 dorm. abuhardillado con 2 camas y 1 sofá-cama. 1 dorm. abuhardillado pequeño con 2 camas. Vista bonita a las montañas y al paisaje. A tener en cuenta: solamente se admite 1 perro. Chimenea cerrada en el dormitorio de la planta inferior, pequeña sventanas. En el salónn: calefacción por suelo y estufa de azulejos. En invierno, calefacción a pagar en plaza según consumo.
Residence:
Chalet bonito, agradable, en la localidad, lugar aislado, tranquilo, soleado en una colina, a 300 m de las pistas de esqu. Privado: terreno 1000 m2 con césped, terraza-jardín, lugar para hoguera. Acceso sin asfaltar con baches hasta la casa, en invierno hasta 70 m (camino de tierra). Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles, restaurante 150 m, parada de autobús 100 m. Piscina cubierta 150 m, tenis, telesquí 200 m, escuela de esquí 300 m, pista de esquí de fondo 60 m. Esta casita se encuentra en muy buena situación en una zoan de esquí internacional. Pistas hasta el alojamiento. Acceso fácil hasta el centro. En invierno, aparcamiento una casa más alla.
Topography:
Donovaly, 53 km al sur de Ruzomberok, es una de las estaciones invernales favoritas. Entre Big Fatra, Low Tatras y Starohorske vrchy. Lazne Korytnica (847 m), conocidas fuentes minerales de mas de un centenario a 7 km. Banska Bystrica a 20 km.
|
