Internal area:
Apartamento de 4 piezas 70 m2, en la planta baja, con mobiliario bonito: salón 20 m2, con sofá-cama doble y 1 posibilidad para dormir, estufa de azulejos, TV, conexión TV, radio, CD. 1 dorm. 5 m2, con cama doble. 1 dorm. 12 m2, con 2 camas y 1 posibilidad para dormir. Cocina-comedor, salida a la terraza, a la terraza-jardín, a la piscina. Ducha, WC separado. En planta inferior: cocina. A tener en cuenta: solamente se admite 1 perro. PC a disposición.
Residence:
Janova a 30 km de Valasske Bystrice: Acceso de los huéspedes por la casa Schafpferch. Chalet confortable de 2 plantas, reformado en 2002, por encima Janovou, en una pendiente, en el campo. Comunitario: terreno 5000 m2. Privado: jardín con césped 700 m2, piscina, climatizada, redonda (4.0 m diámetro), terraza (20 m2), muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: calefacción central, lavadora. Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles, restaurante 2 km, estación de tren Janove. Piscina, piscina cubierta 7 km, telesquí 1 km, telesilla 35 km, pista de esquí de fondo 1 km, pista de hielo 2 km. A tener en cuenta: coche indispensable.
Topography:
Población de 2500 habitantes a 8 km de Roznov pod Radhostem. 157 km al noreste de Brno. En el centro del área natural de Beskydy. Presa de Bystricka y deportes naúticos a 6 km. Numerosos senderos para realizar excursiones a pie o en bicicleta. Roznov pod Radhostem: piscina al aire libre y cubierta, museo, tenis y equitación. La histórica ciudad de Olomuc a unos 75 km. La frontera con Slovaquia a 28 km.
|
