Internal area:
Apartamento de 2 piezas 23 m2, en la planta baja: salón-comedor con 1 cama-nido (2 pers. 2 x 80 cm). 1 dorm. pequeño con 1 x 2 literas. Rincón-cocina (3 fogones, horno). Baño/WC. A tener en cuenta: solamente se admite 1 perro. Logia con muebles de jardín. Exposición sur.
Residence:
La residencia Les Hameaux des Capellans está formada por varios grupos de pequeños inmuebles de 1 o 2 plantas y de pequeñas casas individuales en hileram construidos al lado del puerto a orillas de un lago marino. Comunitario: piscina (20 x 10 m, 105-240 cm de profundidad, 15.06.-15.09.). Centro comercial 500 m, restaurante 1.5 km. Playa de arena 600 m, tenis 500 m. Aparcamiento privado (1 plaza por alojamiento).
Topography:
St. Cyprien, a 15 km de Perpignan, con su puerto deportivo y pesquero, ofrece múltiples posibilidades de ocio. Playa 6 km, centro de deportes náuticos, club de yates, centro equestre, 17 pistas de tenis, campo de golf (17 hoyos), minigolf. Al lado de estas instalaciones deportivas subsiste el encanto del antiguo pueblo catalán, de sus museos y sus paseos al aire libre. Numerosas animaciones (julio y agosto). Discotecas, casino. Excursiones por mar desde abril a octubre (Collioure, Cote Vermeille, Costa Blanca). Excursiones al interior del país (ruta histórica de iglesias romanas, Elne, Serrabonne, Ille sur Tet, Villefrenche de Conflent, centro prehistórico de Tautavel...), hacia España (Cadaques, Figueres, Barcelona). Numerosas posibilidades de paseos en les Alberes. Aeropuerto en Perpignan, estación SNCF en Elne y Perpignan.>
|