Internal area:
Apt 2 pieces 38 m2, aménagement fonctionnel: séjour/salle à manger avec prise TV. Alcôve avec rideau avec 2 lits. 1 chambre d'enfants avec 1 x 2 lits superposés. Coin cuisine (four, four micro-ondes). Douche/WC. Petit balcon. Meubles de terrasse. Veuillez noter: un seul chien toléré. TV-satellite sur demande et contre paiement (4 EUR/jour). VOYAGEZ FUTE: 5% de réduction pour les réservations jusqu'au 31.10.05, séjours du 030106-310306 et pour les réservations jusqu'au 280206, séjours du 010406-041106.
Residence:
Endroit idéal pour les familles. Complexe de vacances Ferienpark Bischofsmais, en bordure de la localité, à 500 m du centre, en position tranquille, juste au bord de la forêt, dans la verdure. En commun: piscine (22 x 11 m, 01.06.-31.08.), bassin pour les enfants, tennis (en sus), ping-pong, espace de jeux pour les enfants. Infrastructures: réception, restaurant, sauna, massage (en sus) solarium (en sus) jeu de quilles (en sus). Possibilité d'achats, chauffage central, lave-linge, sèche-linge (en commun, en sus). Parking. La résidence se trouve sur un domaine de 125.000 m2 et est constituée de 4 groupes d'immeubles. Parc de loisirs voisin ouvert de Pâques à octobre, entrée gratuite avec: mini-golf, bus électriques payants, endroits pour grillades, piscine couverte (20 x 8.5m, gratuite), accès internet payant, discothèque, volley ball, partie avec animaux, club Papilio pour enfants gratuit (lundi-vendredi 9-13 heures). Location de bicyclettes. Ski, location de skis et de luges, piste de luge. Sur demande et contre paiement: transfert jusqu'à la gare de Regen. Piscine couverte et restaurant fermés du 06001-251106.
Topography:
720 - 1100 m. >>Lieu de vancances, connu, 18 km de Deggendorf, 60 km de Straubing, 70 km de Passau. Tous les services à Regen 9 km. Dans la localité: magasins, magasin d'alimentation, boucherie, boulangerie, banque, restaurant. Piscine couverte, sauna. Connexions trafic: gare Regen 9 km. Aéroport Nürnberg (NUE) 190 km, aéroport München (MUC) 130 km. Regensburg 90 km. München 160 km. Excursions dans le parc naturel Bayrischer Wald, musée à Tittling (40 km) ou sur la route du verre (Deutschen Glasstrasse), art et industrie du verre.
|
