Internal area:
Apt 2 pieces 51 m2: séjour/salle à manger avec 2 divans-lits, TV (satellite). 1 chambre double. Coin cuisine (2 plaques de cuisson). Bain/WC. Meubles de terrasse. A disposition: téléphone. Veuillez noter: un seul chien toléré. Balcon ou terrasse avec vue sur le lac.
Residence:
Biersdorf à 9 km de Bitburg: Complexe de vacances moderne Dorint Sporthotel Bitburg Südeifel en-dehors de la localité, à 700 m du centre de Biersdorf, en position tranquille, juste au bord du lac. En commun: piscine couverte (25 x 12 m), bassin pour les enfants, tennis (en sus). Infrastructures: réception, restaurant, bar, sauna (en sus). Ascenseur, chauffage central, lave-linge, sèche-linge (en commun, en sus). Change de linge hebdomadaire. Service boulangerie. Parking. Magasins, magasin d'alimentation 9 km, arrêt du bus 1 km. Terrain de golf 3 km. Boulangerie à Biersdorf. Le village de vacances se situe en bordure de forêt et directement près du lac de barrage de Bitburg (location de pédalos et de canots à rames, école de surf). Sur place: bowling, squash, mur d'escalade intérieur, garderie d'enfants (en saison), location de VTT, centre de beauté et de régénération ainsi que lieu de rencontre Dorint Point - salon avec cheminée.>En-dehors de la période du 1.7 au 2.9.05, la durée minimale de séjour est de 3 jours (dimanche-vendredi).
Topography:
>>Ville, connue au sud de la région, 30 km de Trier, 33 km de Prüm, 40 km de Wittlich. Tous les services sur place. En outre: musée. Piscine couverte, sauna, solarium, massage. Connexions trafic: Voie ferrée Köln - Trier. Gare Bitburg-Erdorf. Aéroport Luxemburg (LUX) 70 km, aéroport Frankfurt Hahn (HHN) 84 km, aéroport Maastricht (MST) 145 km. Luxembourg 70 km. Gerolstein 45 km. A Bitburg, il est possible de visiter la célèbre brasserie. Diverses belles excursions vers la région volcanique de l'Eifel.
|
