Internal area:
Maison 3 pieces 75 m2 sur 2 niveaux, aménagement fonctionnel: séjour avec divan-lit double, table pour les repas, TV (satellite), vidéo, lecteur CD, chaîne stéréo. Entrée. Cuisine (4 plaques de cuisson, four) avec table pour les repas. Douche, WC séparé. À l'étage: 1 chambre, mansardée, avec 2 lits. 1 chambre, mansardée, avec 4 lits. Réduit. Parking, sur le terrain (3 voitures). Veuillez noter: un seul chien toléré. Salle commune indépendante, 35 m2, avec bar, poêle suédois, cave, WC.
Residence:
Braniskov à 8 km de Veverske Bitysky: Lotissement de vacances comprenant un immeuble et une maison commune. Les 2 bâtiments sont séparés par une cour. Terrasse, 30 m2, terrasse couverte 20 m2. Foyer pour les grillades dans le jardin. En sus: gril pour rôtir cochon de lait, vente de bière et de vin dans la salle commune. Maison de 2 étages, renovée en 2002, en bordure de la localité, en position tranquille, ensoleillée, dans une impasse, dans la verdure. A usage privé: verger 2000 m2 (clôturé), ping-pong, jardinet. Accès en voiture jusqu'á la maison. Magasin d'alimentation, restaurant 2 km, arrêt du bus 300 m. Piscine, piscine couverte 15 km, tennis 100 m.
Topography:
Cette localité se situe 16 km à l'est de Brno, à 1 km au nord du barrage de Brno et 30 km au sud-ouest de la réserve naturelle Moravsky kras (stalagmites). Sur place, centre de vacances Bily potok. Lieu de vacances idéal pour les sportifs, amis de la nature et amateurs de culture. Plusieurs châteaux dans un rayon de 40 km: Moravsky Krumlov, Namest nad Oslavou, Lysice, Boskovice, fort de Spielberk à Brno, Pernstejn. Frontière autrichienne à 47 km.
|
