Internal area:
2-pokojowe mieszkanie 51 m2: salon/jadalnia z 2 pojedynczymi kanapami, TV (satelitarna). 1 pokój 2-osobowy. Kącik kuchenny (2 palniki). łazienka/WC. Meble ogrodowe. Do dyspozycji: telefon. Informacja dodatkowa: można przywieźć 1 psa. Balkon lub taras z widokiem na jezioro.
Residence:
Biersdorf 9 km od Bitburg: Nowoczesny ośrodek wakacyjny Dorint Sporthotel Bitburg Südeifel, poza miejscowością, 700 m od centrum Biersdorf, spokojne położenie, bezpośrednio nad jeziorem. Do wspólnego użytku: kryty basen (25 x 12 m), brodzik dla dzieci, kort tenisowy (extra). W domu: recepcja restauracja, bar, Sauna (extra). Winda, centralne ogrzewanie, pralka, suszarka (do wspólnego użytku, extra). Cotygodniowa zmiana pościeli. Dostawa pieczywa. Miejsca parkingowe. Sklep, sklep spożywczy 9 km, przystanek autobusowy 1 km. Pole golfowe 3 km. Piekarnia w Biersdrorf. Wioska wakacyjna położona nad brzegiem jeziora zaporowego Bitburg (wypożyczalnia rowerów wodnych, łodzi wiosłowych, szkółka surfingowa). Na meijscu: kręgielnia, squash, ściana wspinaczkowa, przedszkole dla dzieci (w sezonie). Wypożyczalnia rowerów, centrum rekreacyjne oraz klub Dorint Point z salonem z kominkiem. Poza sezonem 1.07 do 2.09.2005 - minimalny okres pobytu 3 dni (niedziela-piątek).
Topography:
>>Znane miasto, na południu regionu, 30 km od centrum miasta Trier, 33 km od centrum miasta Prüm, 40 km od centrum miasta Wittlich. Sklepy, restauracje na miejscu. Ponadto: muzeum. Kryty basen, sauna, solarium, masaże. Komunikacja: Linia kolejowa Köln - Trier. Stacja kolejowa Bitburg-Erdorf. Port lotniczy Luxemburg (LUX) 70 km, port lotniczy Frankfurt Hahn (HHN) 84 km, port lotniczy Maastricht (MST) 145 km. Luxembourg 70 km. Gerolstein 45 km. W Bitburg można zwiedzić słynny browar piwny oraz wybrać się na różnorodne ciekawe wycieczki po okolicy.
|
