Internal area:
7-pokojowy dom 230 m2 na 3 poziomach, częściowo mansardowy, ładne, rustykalne i przytulne umeblowanie: hol wejściowy. Jadalnia 20 m2 z kominkiem, stołem, wyjściem do ogrodu. 1 pokój z 2 łóżkami. 1 pokój z łóżkiem podwójnym, wyjściem do ogrodu. Mała, otwarta kuchnia (4 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, kuchenka mikrofalowa) z małym barem. Prysznic/WC. Ogrzewanie podłogowe. (Strome schody). Na piętrze: mansardowa, otwarta galeria z TV (satelitarna), radiem, odtwarzaczem CD. 1 mansardowy mały pokój z 1 łóżkiem (120 cm) i 1 x 2 łóżkami piętrowymi. 1 mansardowy pokój z łóżkiem podwójnym. łazienka/WC. 2 piętro: 1 mansardowy pokój z łóżkiem podwójnym. Informacja dodatkowa: można przywieźć 1 psa. ¬Pokój z dwoma łóżkami na parterze i pokój z łóżkiem piętrowym na 1. piętrze są pokojami przechodnimi. W część pokoju z dwomu łóżkami na 1. piętrze jest możliwość gotowania kuchni. Pokoj na 2. piętrze jest podzielony mostkiem, którego częścią jest atelier z przeszkloną podłogą do jadalni. 1. piętro posiada wyjście na przejście podobne do balkonu. Całe wnętrzne jest bardzo dynamiczne i wyjątkowe. Kaucja 12000 KC.
Residence:
Rytirova Lhota 5 km od Sobotka: Bardzo ładny, przytulny, rustykalny dom wiejski 2 piętrowy, wybudowany w roku 1850, odnowiony w roku 1995, otoczony drzewami i łąkami, na skraju miejscowości, znacznie oddalone od innych zabudowań, spokojne, słoneczne, położenie na wzniesieniu, otoczony zielenią. Do indywidualnego użytku: teren 2 ha, ogród 200 m2 z trawnikiem, kryty basen (6 x 4 m, głębokość 150 cm, 01.06.-01.10.). Wyboisty, wąski dojazd do domu 40 m. Miejsca parkingowe obok domu. Sklep spożywczy, restauracja 2 km, przystanek autobusowy 100 m. Basen 6 km, trasy narciarstwa biegowego 20 m. Informacja dodatkowa: samochód niezbędny. Część romantycznej chatki to przeszklony budynek z basenem (parter) i siłownią/WC (przeszklony strych z pięknym widokiem). Miejsce do siedzenia na zewnątrz: a) przy kominku z barem i kuchnią zewnętrzną, b) otwarte miejsce do siedzenia/ Jacuzzi pod wysokim drzewem.
Topography:
Sobotka, miejscowość licząca 2500 mieszkańćow, położona 13 km od Turnov, na południu rezerwatu naturalnego Czeski Raj. Dobry punkt wypadowy do wycieczek po dolinie Plakanec, do zamku Kost z imponującymi wieżami dominującymi nad okolicą. Na północ znajduje sie barokowy domek myśliwski Humprecht (1666/1672). W miejscowości znajduje się kilka starych domów, będących typowym przykładem architektury ludowej. Czesky Raj jest najstarszym rezerwatem naturalnym Czech (1955). Praga 75 km (autostrada). Region znany z formacji skalnych o fantazyjnych kształtach oraz z zamków i fortec. W regionie występują liczne źródła wodne i stawy, m.in. Zabakor, który stanowi ważny rezerwat ornitologiczny. Do zwiedzenia - ruiny Valdstein w Trosky i zamek Kost. Wędrówki piesze po masywach Karkonosze i Jizerske hory.
|
