Internal area:
5-pokojowy dom 220 m2 na 2 poziomach: salon/jadalnia 27 m2 z umywalką, oddzielnym WC, TV (satelitarna), sprzętem stereo. Kuchnia (4 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka). Prysznic, oddzielne WC, łazienka/prysznic/WC. Na piętrze: 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym (160 cm). 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym (140 cm). 1 duży pokój z 1 łóżkiem i 1 łóżkiem dwuosobowym (160 cm). Oddzielne WC. Ogrzewanie elektryczne ogrzewanie drewnem (extra). Taras 350 m2. Do dyspozycji: pralka. Informacja dodatkowa: można przywieźć 1 psa. ¬Duże oszklone pomieszczenie o pow. 54 m2, ze wspaniałym widokiem na basen, salon z kącikiem obiadowym, miejscem do gry (baby-foot, ping-pong, gra w strzałki) i przestrzenią fitness. Miejsce zabaw dla dzieci. Alzacki piec obłożony kaflami. Na piętrze: biblioteka z podwójnym łóżkiem. Ogrzewanie elektryczne i na drewno (od 1/10 do 31/05), płatne na miejscu w zależności od zużycia. Kaucja: 400 EURO.
Residence:
Hautes Huttes: położenie w wiejskiej okolicy, 10 km od Orbey, na wys. 940 m npm. Stary, odrestaurowany dom wiejski położony na lekko spadzistym terenie o pow. 2800 m2, otoczony łąkami. Spokojna, nasłoneczniona okolica, wspaniałe widoki na pobliski masyw górski i na dolinę. Prywatny, kryty basen podgrzewany energią słoneczną (6,2 x 3,8, glębokość 1,5 m, czynny 1.06 do 15.09) w zamykanym pomieszczeniu. Sauna na 4 osoby (płatna extra). Restauracja 2 km. Przytulny, komfortowy dom, poza miejscowością, 8 km od centrum Hautes Huttes. Do indywidualnego użytku: ogród naturalny 350 m2, kryty basen, ogrzewany, chroniony (6 x 4 m, głębokość 150 cm, 01.06.-15.09.), meble ogrodowe, grill. W domu: Sauna (extra). Miejsca parkingowe obok domu. Sklep spożywczy 8 km. Tenis 8 km, pole golfowe 20 km. Informacja dodatkowa: samochód niezbędny. W zimie zalecane łańcuchy na koła samochodu.
Topography:
Miejscowość położona w Wogezach, 10 km od znanego, malowniczego Kaysersberg, ojczyzny doktora Schweitzer. Colmar 30 km. Orbey jest doskonałą bazą wypadową do odkrywania regionu znanego ze swych win i kuchni oraz do wypraw w góry i nad górskie jeziora.
|
