Internal area:
2-pokojowe mieszkanie 24 m2 na 2 poziomach na 4 piętrze: mały salon z dwuosobową kanapą. 1 mały pokój z 1 x 2 łóżkami piętrowymi. Kącik kuchenny (2 palniki, piekarnik). łazienka/WC. Na piętrze: mansardowa, otwarta galeria, wysokość apartamentu 180 - 80 cm, bez okna, z 1 łóżkiem dwuosobowym. Daleki widok na morze. Informacja dodatkowa: mieszkanie od strony parkingu. Można przywieźć 1 psa. Weranda zachodnia, 7 m2, ze stołem do posiłków. Wąskie wejście na piętro.
Residence:
Rezydencja Les Terrasses Notre Dame du Port, w dzielnicy port de plaisance rive droite. Do wspólnego użytku: basen (18 x 9 m, 15.06.-15.09.). Sklep, sklep spożywczy, restauracja 800 m. Plaża piaszczysta 300 m.
Topography:
Znana miejscowość kąpieliskowa, leżąca 30 km na północ od Biarritz, 1 km od Hossegor i jeziora nadmorskiego połączonego z morzem kanałem (wind surfing). Stacja kolejowa Bayonne, 25 km (autobus). Lotnisko Biarritz-Parme 30 km. Port turystyczny (wypożyczalnia łodzi). Port rybacki i targ rybny. Spokojne położenie pomiędzy dużymi plażami piaszczystymi a lasem sosnowym, idealne dla rodzin. Restauracje, kino, kręgielnia, kasyno, dyskoteki, muzeum rybactwa. Sporty wodne, wędkarstwo, rowery, tenis, mini golf, jazda konna, pole golfowe 1 km. Bezpłatny autobus kursujący do plaż (od 15.06 do 31.08).>
|
