Internal area:
3-pokojowe mieszkanie 70 m2 na 1 piętrze, wygodne umeblowanie: salon/jadalnia z dwuosobową kanapą, TV, wyjściem na balkon od północnego-wschodu. 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym, łazienką, wyjściem na balkon od południowego-zachodu. 1 pokój z 1 x 2 łóżkami piętrowymi. Kącik kuchenny (2 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń) z barem. łazienka, oddzielne WC. Ogrzewanie elektryczne. Meble ogrodowe. Widok panoramiczny na morze i na okolicę. Do dyspozycji: pralka, suszarka. Miejsce parkingowe (2 samochody). nr 127 i 128.
Residence:
Rezydencja Les Jardins de la Côte Fleurie, 2 piętrowa, w miejscowości 500 m od centrum Villers-sur-Mer. Do wspólnego użytku: park, kort tenisowy. Sklep, restauracja 500 m. Plaża piaszczysta 600 m. UWAGA: basen w rezydencji jest niedostêpny dla go«ci.
Topography:
Znany kurort nadmorski położony w małej zatoce, pomiędzy Deauville (6 km) i Cabourg (12 km). Plaża piaszczysta, wzdłuż której biegnie promenada z klubami i szkółką żeglarską. Zielone tereny o pow. 500 ha z trasami spacerowymi i rowerowymi o długości 50 km. Liczne możliwości uprawiania sportów: żeglarstwo, siatkówka, tenis (20 kortów), jazda konna, wędkarstwo. Imprezy kulturalne i rozrywki: kasyno, kino, festiwale muzyczne w sezonie letnim, brydż, sale konferencyjne, rajdy, muzeum paleontologi w Vaches Noires, pomiędzy Villers-sur-Mer a Houlgate.
|
